Tiếp nhận Hyuga_Hinata

Stephanie Sheh, giọng nói tiếng Anh của Hinata, đã nhận được lời khen ngợi.

Hinata là một nhân vật nổi tiếng trong số những người hâm mộ Naruto, đứng thứ 10 trong cuộc bình chọn nhân vật nổi tiếng hàng năm đầu tiên,[42] thứ 6 trong cả hai [43] và thứ ba, thứ 12 trong thứ tư,[44] 9 trong thứ năm,[45] 13 vào thứ sáu và thứ 10 trong thứ bảy. Amy McN Khoa của Anime News Network đã khen ngợi công việc lồng tiếng của Stephanie Sheh vì "đồng thời truyền tải sự nhút nhát, lo lắng và quyết tâm của nhân vật".[46] Hàng hóa Hinata đã được phát hành, bao gồm cả tượng nhỏ.[47]

Đánh giá một trong những vòng cung câu chuyện đầu tiên của bộ truyện, Carl Kimlinger của Anime News Network nói rằng cuộc chiến của cô đã kích thích "quyết tâm thay đổi" của cô vì tính cách yếu đuối.[48] Charles White ' IGN rất thích nhân vật của Hinata trong bộ anime đầu tiên, ca ngợi cách cô chiến đấu một mình để cứu Naruto khỏi nhân vật phản diện Jiga.[49] Trong vòng cung cuối cùng của sê-ri, Chris Beveridge của The Fandom Post thích cách Hinata hỗ trợ Naruto và giúp anh ta tiếp tục chiến đấu chống lại kẻ thù của họ bên cạnh cô.[50] Nhà phê bình Yukari Fujimoto tuyên bố rằng Hinata, cùng với các nhân vật nữ khác, ưu tiên tình yêu, coi nó quan trọng hơn là xuất sắc như một ninja.[51] Sau khi nhìn thấy cô ấy trong sê-ri 'Phần II lần đầu tiên, Jason Thompson rất thích thiết kế của Hinata và dự đoán rằng cô và Naruto sẽ trở thành một cặp trong tương lai.[52] Trong đêm chung kết, Ramsey Isler của IGN tuyên bố rằng trong khi Hinata và Naruto kết thúc với nhau không phải là một bất ngờ, thì dù sao cũng khiến một số người hâm mộ thất vọng muốn Naruto bắt đầu mối quan hệ với Sakura Haruno.[53]

Sự đón nhận quan trọng đối với sự phát triển mối quan hệ của Naruto và Hinata trong The Last nói chung là tích cực. Charles Solomon của Los Angeles Times coi mối quan hệ của họ trong phim là một "mối tình lãng mạn vụng về",[54] trong khi Japanator.com viết rằng cuộc đấu tranh với sự lãng mạn của Hinata là một phần trong những khía cạnh thuận lợi của bộ phim.[55] McN Khoa nói rằng, trong khi sự lãng mạn có thể trở nên khó xử lúc đầu, nó trở nên hấp dẫn hơn nhiều đối với người xem khi bộ phim tiếp tục.[46] Brendan Ha của Otaku USA cảm thấy rằng trong khi nhiều độc giả biết tình cảm của Hinata dành cho Naruto kể từ khi cô xuất hiện sớm trong truyện, thì tình cảm của Naruto dành cho cô chưa bao giờ được nhìn thấy và do đó The Last đã giúp thể hiện chúng. Hà khen ngợi cách Hinata cố gắng thổ lộ tình yêu của mình với Naruto, khiến bộ phim trở nên "cảm động".[56] Beveridge thấy sự phát triển của hai nhân vật hấp dẫn, nhưng anh ta cũng nói rằng anh ta ước bộ phim đã được cô đọng để chỉ tập trung vào cặp đôi chính.[57] Nhà văn Dan Rhodes của Vương quốc Anh đồng ý với Beveridge, nói rằng trọng tâm của cốt truyện chính là mối quan hệ của Hinata và Naruto chứ không phải là sự xuất hiện của nhân vật phản diện trong phim mà anh coi là đáng quên.[58] Chris Homer, một tác giả khác của The Fandom Post, cảm thấy rằng người hâm mộ Naruto đã muốn thấy cặp đôi đặc biệt này cùng nhau trong hơn mười lăm năm và tuyên bố bộ phim "giao hàng"; anh cũng ca ngợi mối quan hệ giữa Hinata và Sakura khi người sau cố gắng giúp Hinata thổ lộ tình yêu của cô với Naruto.[59] David West của Neo nói rằng mối quan hệ của Hinata và Naruto đã được thực hiện tốt, và anh ca ngợi sự bao gồm các sự kiện trước đó từ bộ truyện mà hai nhân vật đã ở bên nhau. Anh cũng thích vai diễn của Hinata trong phim và những gì xảy ra giữa cô và nhân vật phản diện.[60]

Vào tháng 3 năm 2018, họa sĩ hoạt hình Trung Quốc Chengxi Huang đã đăng tải đoạn video Naruto và Hinata ôm nhau trần truồng. Hình ảnh đã nhận được sự chê trách từ những người hâm mộ trẻ tuổi khi họ coi đó là "thô tục". Huang đã xin lỗi và nói rằng anh chỉ muốn ghi lại cuộc sống bình thường của một cặp vợ chồng, cuối cùng anh đã xóa đoạn video để đáp lại thành ý.[61]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Hyuga_Hinata http://www.animenewsnetwork.com/house-of-1000-mang... http://www.animenewsnetwork.com/interest/2011-07-2... http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-12-06/fu... http://www.animenewsnetwork.com/review/naruto-gn-8... http://www.animenewsnetwork.com/review/the-last/na... http://www.animenewsnetwork.com/the-list/2016-08-2... http://www.crunchyroll.com/anime-news/2016/09/07-1... http://www.crunchyroll.com/anime-news/2017/01/30/v... http://www.fandompost.com/2015/11/07/the-last-naru... http://www.fandompost.com/2016/01/30/the-last-naru...